Informazioni sbagliate su ChatGPT: come le corregge un'azienda ticinese
L'AI non ha una scheda della tua azienda da aggiornare: ripete quello che trova online. Come scoprire da quale pagina arriva l'errore e cosa correggere, in ordine, con gli strumenti che esistono in Svizzera.
45%
delle oltre 3'000 risposte di ChatGPT, Copilot, Gemini e Perplexity sulle notizie aveva almeno un problema significativo
EBU/BBC, ottobre 2025In breve
- ChatGPT e Google non hanno una scheda della tua azienda da modificare: la risposta si costruisce dalle pagine che trovano, comprese quelle vecchie.
- Gli errori sono quasi sempre di tre tipi (dato vecchio, omonimo, buco riempito) e ognuno si corregge in un posto diverso.
- L'ordine giusto: prima il tuo sito, poi Profilo Google e local.ch, poi registro di commercio e pagine di terzi.
- Google può pubblicare da solo una modifica suggerita se il tuo sito sembra confermarla: un sito vecchio sbaglia due volte.
- La nLPD protegge solo le persone fisiche: per la SA o la Sagl si lavora sulle fonti, per il titolare o il medico c'è il diritto di rettifica.
Lunedì 2 novembre, 7:35, zona industriale di Cadempino: una cliente aspetta davanti a un capannone vuoto, con le gomme invernali nel bagagliaio.
La sera prima aveva chiesto a ChatGPT un'officina vicino a casa che aprisse presto. La risposta era precisa: «Via Cantonale 21, Cadempino, apre alle 7:30». Peccato che l'officina si sia trasferita a Lamone nel 2024. Il titolare, che qui chiamiamo Davide, aveva aggiornato il sito e la scheda Google il giorno del trasloco. Quando la cliente lo chiama, alle 7:50, è già arrabbiata. E non è la prima.
La scena è inventata, il meccanismo no. L'AI non si è inventata l'indirizzo: ha ripetuto quello che trovava ancora online. Un volantino in PDF del 2023 rimasto sul server, una voce su un portale regionale mai toccata, un articolo del giornale locale sull'inaugurazione. Qui vediamo da dove vengono le informazioni sbagliate su ChatGPT e nelle risposte AI di Google, come capire quale pagina le produce e cosa correggere, in ordine, con gli strumenti che esistono in Svizzera.
Da dove prende ChatGPT le informazioni sulla tua azienda?
Un assistente AI non ha una scheda della tua azienda da aggiornare. Ha due modi per sapere qualcosa di te.
Il primo è la memoria: quello che il modello ha letto durante l'addestramento. OpenAI raccoglie i testi che possono servire ad addestrare i suoi modelli con un crawler chiamato GPTBot4. Quella memoria si ferma a una certa data: se il trasloco è arrivato dopo, il modello non lo sa.
Il secondo è la ricerca sul web in tempo reale, con un altro crawler, OAI-SearchBot. OpenAI scrive che un sito che lo blocca non compare nelle risposte di ricerca di ChatGPT, al massimo come semplice link4. Per un'azienda locale è la strada che conta: chi chiede «officina aperta presto vicino a Cadempino» fa partire una ricerca. Le due strade le abbiamo spiegate nel dettaglio in come farsi trovare su ChatGPT.
Google funziona in modo simile. Le Panoramiche AI e la Modalità AI usano l'indice normale della Ricerca, senza requisiti tecnici in più, e possono lanciare da sole più ricerche collegate per costruire una risposta5. Tradotto: l'AI legge anche il portale, il PDF dimenticato e l'articolo del 2019, non solo il tuo sito. Se tre pagine dicono «Cadempino» e una dice «Lamone», non è detto che vinca quella giusta.
Quanto è diffuso il problema?
Il problema cresce con il numero di persone che chiedono all'AI invece di cercare, e in Svizzera sono tante. Secondo un sondaggio rappresentativo di Innofact per Comparis, fatto a marzo 2026 su 1'035 persone, il 76,1 % degli adulti usa chatbot come ChatGPT, Gemini o Perplexity1. Fra chi li conosce, il 41,6 % li usa al posto di una ricerca su Google o Bing1.
Adulti in Svizzera che usano chatbot AI
- 202449,7 %
- 202562,4 %
- 202676,1 %
L'Ufficio federale di statistica misura in modo più prudente, ma la direzione è la stessa: nella primavera 2025 il 43 % della popolazione fra 15 e 88 anni aveva usato un'app di AI generativa, e il 36 % di chi la usa lo fa ogni giorno o quasi2.
Quanto sbagliano? Sulle aziende locali nessuno l'ha misurato con un metodo serio. Il dato più solido viene dalle notizie. Nello studio coordinato dall'Unione europea di radiodiffusione e guidato dalla BBC, con 22 emittenti pubbliche di 18 paesi (per la Svizzera c'era SRF), il 45 % delle oltre 3'000 risposte di ChatGPT, Copilot, Gemini e Perplexity aveva almeno un problema significativo. Il 20 % conteneva errori gravi di accuratezza, fra cui dettagli inventati e informazioni superate3.
Le notizie non sono il tuo orario d'apertura, ma il tipo di errore è lo stesso. Lo scrive anche Google: le risposte dell'AI possono contenere errori, e le informazioni importanti vanno controllate in più di un posto6. La tua cliente delle 7:35 non l'ha fatto, e nessuno dei tuoi clienti lo farà per sapere a che ora apri.
Dato vecchio, omonimo o inventato: quale errore hai?
Prima di correggere bisogna sapere cosa. Bastano venti minuti.
Scrivi dieci domande come le farebbe un cliente: «officina a Lamone che fa revisioni», «orari sabato» con il tuo nome, «fanno anche le moto?». Metà con il nome dell'azienda, metà senza. Falle su ChatGPT, su Gemini e nella ricerca Google, e incolla ogni risposta in un documento con la data. Quando trovi un errore, chiedi all'assistente: «da dove hai preso questa informazione?». Spesso indica la pagina. Se non lo fa, cerca su Google la frase sbagliata fra virgolette insieme al tuo nome: «Via Cantonale 21» più il nome dell'officina porta dritto al volantino del 2023.
Gli errori, quasi sempre, sono di tre tipi. Il dato vecchio (indirizzo, orario, telefono, prezzo di qualche anno fa) è il più comune dopo un trasloco o un cambio di nome. L'omonimo arriva con i nomi generici: una Sagl di Winterthur con un nome simile al tuo, e l'AI mescola le due. Il buco riempito è il più subdolo: il tuo sito non dice se fai le revisioni delle moto, e l'AI risponde di sì perché lo fanno tante officine. Non ha letto un dato sbagliato: ha indovinato.
Quali fonti correggere, e in che ordine?
Prima quelle che controlli tu, poi quelle che altri copiano, infine quelle di terzi.
1. Il tuo sito. Indirizzo scritto in testo nella pagina contatti, non solo dentro una mappa o un'immagine. Orari giorno per giorno. Il nome completo dell'azienda con il comune. Una riga anche per quello che non fai: «Revisioni moto: no» chiude il buco che l'AI riempirebbe da sola. Poi togli o aggiorna i vecchi PDF: per un motore di ricerca un volantino del 2023 è una pagina come le altre. E fai controllare il file robots.txt: se blocca OAI-SearchBot, ChatGPT non vede il tuo sito aggiornato, ma continua a vedere il portale vecchio4.
2. Il Profilo dell'attività su Google. Non basta averlo aggiornato una volta. Google lo modifica anche da solo, con le segnalazioni degli utenti e con dati concessi in licenza; nell'editor i campi cambiati da Google compaiono in blu7. Quando ti avvisa di una modifica suggerita hai 4 giorni per accettarla o rifiutarla. Se non rispondi, Google può pubblicarla se altre informazioni pubbliche la confermano, per esempio il sito dell'attività7. Ecco perché un sito non aggiornato sbaglia due volte: dà il dato vecchio all'AI e lo conferma a Google. Sul resto del profilo trovi tutto in SEO locale in Svizzera.
3. local.ch e search.ch. La voce aziendale gratuita di localsearch esce su local.ch, search.ch e localcities.ch. Si modifica da «Crea/modifica voce», con il numero di telefono e un account8. Cinque minuti, e sono tre portali in meno con il vecchio indirizzo.
4. Il registro di commercio. Se hai traslocato, va notificato all'ufficio del registro di commercio. Il cambio di comune segue l'art. 123 dell'ordinanza sul registro di commercio; per modificare il domicilio, cioè l'indirizzo nello stesso comune, l'emolumento è di CHF 30, e dall'autunno 2024 si può fare online con EasyGov9. È il dato ufficiale della tua azienda: se lì c'è ancora l'indirizzo vecchio, chiunque lo riprenda sbaglia con lui.
5. Le pagine di altri. Portali, associazioni di categoria, giornali: una mail breve con il dato giusto e il link alla tua pagina contatti. Se il gestore corregge ma Google mostra ancora il testo vecchio, c'è lo strumento pubblico «Aggiornare contenuti obsoleti». Vale solo per pagine che non sono tue e che sono già state cambiate o rimosse; l'approvazione dura 180 giorni10.
Quanto ci vuole perché l'AI se ne accorga?
Non c'è una data. Google stessa indica che una nuova scansione può richiedere da alcuni giorni a diversi mesi; per le tue pagine puoi chiederla dalla Search Console5. La ricerca di ChatGPT vede la versione nuova quando il suo crawler ripassa. La memoria del modello cambia solo con un modello nuovo, e nessuno ti dice quando. Per questo l'obiettivo non è «cancellare» il dato vecchio, ma fare in modo che la ricerca trovi molte più fonti giuste che sbagliate.
I pulsanti di feedback aiutano poco ma non costano niente. Sotto ogni Panoramica AI di Google c'è il pollice giù, poi «Segnala un problema», con un campo per spiegare6. Anche ChatGPT ha il pollice giù sotto ogni risposta. Usali, scrivendo il dato giusto e il link, ma senza aspettarti che basti: sono segnalazioni, non correzioni.
Il controllo vero è rifare le stesse dieci domande dopo due settimane e dopo due mesi, nello stesso documento. Se le risposte giuste passano da due su dieci a otto su dieci, il lavoro sulle fonti sta funzionando.
E se l'errore riguarda una persona?
Qui la Svizzera ha una regola che pochi titolari conoscono. Dal 1° settembre 2023 la nuova legge sulla protezione dei dati copre solo i dati delle persone fisiche, non più quelli delle persone giuridiche12. La legge si applica al trattamento di dati personali «concernenti persone fisiche» (art. 2 nLPD)11. Per la tua SA o Sagl, quindi, la nLPD non dà un diritto di rettifica: resta il lavoro sulle fonti.
Diverso se l'errore riguarda te come persona: il medico a cui l'AI attribuisce una specializzazione che non ha, la titolare di una ditta individuale che porta il suo nome, l'architetto confuso con un omonimo. Lì si parla di dati personali. Chi li tratta deve accertarsi che siano esatti (art. 6 cpv. 5 nLPD), e la persona interessata può esigere che i dati inesatti vengano rettificati (art. 32 cpv. 1 nLPD)11.
In pratica: cerca nell'informativa sulla privacy del fornitore il canale per le richieste sui dati personali. Allega gli screenshot con la data, la domanda che hai fatto e il dato corretto con una fonte che lo dimostra, per esempio l'estratto del registro di commercio o l'iscrizione all'albo. Non aspettarti tempi brevi. E se l'AI attribuisce a te o alla tua azienda fatti gravi e falsi, è materia per un avvocato, non per un modulo. Se invece ti preoccupa il contrario, cioè cosa i tuoi dipendenti scrivono a ChatGPT, ne abbiamo parlato in ChatGPT e nLPD.
Quando non vale la pena insistere
- L'errore esce solo con domande che nessun cliente fa, per esempio sulla storia dell'azienda negli anni Novanta.
- Lavori con pochi clienti fissi che ti chiamano per nome: un dato vecchio su ChatGPT non ti costa niente.
- Qualcuno ti vende la «correzione dentro ChatGPT» o una risposta giusta garantita: quel pannello non esiste, si lavora sulle fonti.
- Pensi di coprire il dato vecchio con pagine finte o recensioni inventate: peggiori le fonti invece di pulirle, e se qualcuno se ne accorge perdi proprio la fiducia che volevi recuperare.
Cosa fare da domani
Il primo giro lo fai da solo, in tre mezze giornate, senza spendere niente.
Il primo controllo, in una settimana
- Martedì mattinaScrivi le dieci domande, falle su ChatGPT, Gemini e Google e salva le risposte con la data.
- Martedì pomeriggioPer ogni errore trova la pagina che lo produce e segna se è tua, di Google, di un portale o di terzi.
- MercoledìSistema pagina contatti, servizi e vecchi PDF; fai controllare il robots.txt a chi gestisce il sito.
- GiovedìControlla i campi in blu del Profilo Google e la voce su local.ch; se hai traslocato, verifica il registro di commercio.
- Fra due settimaneRifai le stesse dieci domande e confronta.
Se le risposte sbagliate restano, o se non hai tempo di inseguire portali e crawler, è il lavoro che facciamo con AI Visibility: si parte da trenta minuti gratuiti in cui facciamo insieme cinque domande reali dei tuoi clienti e guardiamo cosa risponde l'AI. Poi, solo se conviene, sistemiamo sito, profili e fonti e ti mandiamo un rapporto con quante risposte ti nominano e se sono giuste. Non promettiamo una risposta garantita, perché nessuno può farlo; e se nel tuo caso non vale la pena, te lo diciamo. Per partire basta scriverci.
Domande frequenti
Posso chiedere a OpenAI o a Google di correggere i dati della mia azienda?
Non esiste un modulo per modificare la «scheda» di un'azienda dentro ChatGPT o nelle Panoramiche AI di Google, perché quella scheda non c'è: la risposta viene costruita ogni volta dalle pagine trovate. Puoi segnalare la risposta sbagliata con il pollice giù, ma è un segnale, non una correzione. La correzione vera si fa sulle fonti: sito, Profilo Google, local.ch, registro di commercio e pagine di terzi.
Per evitare errori conviene bloccare i crawler AI nel robots.txt?
No, di solito peggiora le cose. Se blocchi OAI-SearchBot, ChatGPT nella ricerca non legge più il tuo sito aggiornato ma continua a leggere i portali e i PDF vecchi. Se non vuoi che i tuoi testi servano all'addestramento, puoi bloccare solo GPTBot e lasciare aperto OAI-SearchBot: sono due regole separate.
Servono un file llms.txt o dati strutturati speciali per farsi leggere bene dall'AI?
Per Google no: la sua documentazione dice che per le Panoramiche AI e la Modalità AI non servono file per l'AI né markup schema.org particolari. Contano le basi: pagine indicizzabili, testo vero invece di immagini, dati strutturati coerenti con quello che si legge in pagina.
Un'agenzia mi garantisce che ChatGPT dirà le cose giuste su di noi: posso fidarmi?
Diffida. Nessuno ha accesso ai modelli per modificare le risposte, e le risposte cambiano anche fra due domande identiche. Un lavoro serio ti dice quali fonti corregge, come misura il risultato (per esempio quante risposte su dieci sono giuste) e accetta che il risultato non sia garantito.
Ogni quanto devo ricontrollare cosa dice l'AI della mia azienda?
Dopo una correzione, rifai le stesse domande dopo due settimane e dopo due mesi. Poi basta un controllo ogni tre mesi, più uno subito dopo ogni cambiamento importante: trasloco, nuovo numero, nuovi orari, un servizio aggiunto o tolto.
Fonti
- Comparis: Bereits drei Viertel der Bevölkerung nutzen KI-Helfer wie ChatGPT & Co. (comunicato del 02.04.2026). Sondaggio rappresentativo Innofact, marzo 2026, 1'035 persone: 76,1 % usa chatbot AI (49,7 % nel 2024, 62,4 % nel 2025); 41,6 % di chi li conosce li usa al posto di Google o Bing.
- UST: Una Svizzera molto attratta dall'IA e sempre più esposta alla disinformazione (05.12.2025). Primavera 2025: 43 % della popolazione 15-88 anni ha usato l'IA generativa; 36 % degli utenti la usa ogni giorno o quasi.
- EBU: Largest study of its kind shows AI assistants misrepresent news content 45% of the time (22.10.2025). 22 emittenti pubbliche di 18 paesi, tra cui SRF; oltre 3'000 risposte valutate; 45 % con almeno un problema significativo, 20 % con errori gravi di accuratezza, comprese informazioni superate.
- OpenAI: Overview of OpenAI Crawlers. OAI-SearchBot per la ricerca di ChatGPT, GPTBot per l'addestramento; un sito che blocca OAI-SearchBot non compare nelle risposte di ricerca.
- Google Search Central: Funzionalità AI e il tuo sito web. Panoramiche AI e Modalità AI: nessun requisito tecnico in più rispetto alla Ricerca, tecnica del query fan-out, tempi di nuova scansione da alcuni giorni a diversi mesi.
- Google: Informazioni sulle AI Overview (Panoramiche AI). Google avverte che le risposte possono contenere errori; feedback con pollice giù e «Segnala un problema»; Svizzera tra i paesi in cui sono attive.
- Google: Informazioni sugli aggiornamenti Google nel Profilo dell'attività. Google aggiorna i profili con segnalazioni degli utenti e dati in licenza; campi modificati in blu; 4 giorni per accettare o rifiutare, poi possibile pubblicazione se altre fonti pubbliche confermano.
- localsearch: La tua voce su local.ch, search.ch e localcities.ch. Voce aziendale gratuita pubblicata sulle tre piattaforme; si modifica da «Crea/modifica voce» con numero di telefono e account.
- Portale PMI (SECO): Modificare la sede o l'indirizzo di un'impresa. Cambi di sede da notificare al registro di commercio (art. 123 ORC); CHF 30 per modificare il domicilio; procedura online su EasyGov dall'autunno 2024.
- Google Search Console: Aggiornare contenuti obsoleti. Strumento pubblico per pagine di terzi già modificate o rimosse; approvazione valida 180 giorni.
- Fedlex: Legge federale sulla protezione dei dati (LPD, RS 235.1). Art. 1 e 2: protegge le persone fisiche; art. 6 cpv. 5: esattezza dei dati; art. 32 cpv. 1: diritto di rettifica. In vigore dal 1° settembre 2023.
- Portale PMI (SECO): Nuova legge sulla protezione dei dati (nLPD). Dal 1° settembre 2023 sono coperti solo i dati delle persone fisiche, non più quelli delle persone giuridiche.
Scritto da Alexandru Ciobanu. Fonti verificate il 20 novembre 2026. Questo articolo non è una consulenza: se trovi un dato che non torna, scrivici a info@digitam.ch.
Digitam SAGL









About Markets




